台版 转自 轻之国度



图源：音无



录入：kid



我不是个坦率的人，这种个性说不定还受到师父芙兰老师影响。



我跟她都绝不会主动说出想一起旅行这种话，却还是骑著扫帚飞往相同的方向。



唯有娇小林木相互依偎，零星散落的平原看似无边无际。绿意如大海一般辽阔，青草微波荡漾，凉爽的风声自四面八方吹来，穿越我们两人之间。



真希望这种风景能持续到永远──我这么想，静静地侧耳倾听风的声音。



「伊蕾娜。」



这时，芙兰老师说。



她的脸上浮现一如往常的温柔笑容。



「是不是开始有点饿了？这么说来，我从早上开始就什么也没吃。唉，什么都好，真想吃点东西。你肚子会不会饿？要不要休息一下？」



「…………」



她居然不解风情地说出这种话。



我忍不住叹了口气。「肚子饿的话吃杂草不就好了吗？」



「哎呀哎呀，我怎么能吃杂草呢？你以为我是谁？」



「我的师父芙兰老师。」



「没错，你的师父芙兰老师。话说回来，身为徒弟的人不是应该请师父吃饭，表达感谢之意才对吗？」



「我听不懂你在说什么。」



「这个世界的常识呀。」



喔喔，原来是某个未知世界的常识。



「总而言之，我现在想给伊蕾娜请客。」



「就心血来潮来说还真强人所难呢……」



算了，难得见面，请她吃饭是没有什么问题。



「你愿意请我吗？」



这个师父很烦耶。



我语带叹息地说：



「好啊。」



同时笑著回答：「前提是这附近有东西可以吃。」



我们正在旅行途中。



放眼望去只有花草树木，能吃下肚的东西，顶多只有附近长的杂草和树果而已。



她难道想吃杂草料理吗？老师什么时候开始爱吃这种恶心的东西了？



「嗯呵呵。」老师听到我的话，摆出「就在等你这句话」似的大胆笑容。



「你说的喔？你说要请客对不对？」



「我是说了啊。」



那又如何？



「那么我就让你请吧。」



「老师，可是这附近什么也没有啊？」



附近只有花草树果，根本没有什么餐厅。就算想请客也没有掏出钱包的地方，就算想自己煮也没有材料。



但老师却充满自信地说：



「不对不对，伊蕾娜，你仔细看看四周。这里不是有花、有草、还有树果吗？」



「…………」



「只要有这些就很够了喔。」



「…………」



老师什么时候开始爱吃这种恶心的东西了？



不是不是，前面是真的有好吃的餐厅喔。是真的喔？我过去难道骗过伊蕾娜吗？没有吧？咦，有吗……？我没有印象耶……应该没有才对呀？至少我的记忆中没有。没有，一次也没有。总而言之，真的有非常好吃的餐厅喔……！



如此这般。



老师拉著心不甘情不愿的我，在路上捡了一堆花草树果等不知道要用来干嘛的垃圾硬是塞进我的口袋里，在小林子中前进。



「……这种地方不像是会有餐厅的说。」



「有，绝对有。有一间秘境餐厅。」



老师边说「你看，就在那边。」边伸手一指。



此时我们正巧钻过几棵树木之间。



「…………」



一栋房子出现在眼前。真的是一家餐厅。



那间房子很久以前恐怕是某人的别墅，木墙与天花板处处斑驳损毁，与其说是餐厅，还比较像是普通民宅。更进一步来说，由于看起来实在是太破旧了，怎么看都像是栋废弃屋。



不论怎么看，都不像是餐厅。



然而，入口处却立著一面招牌。



上头写著：



「巨人的厨房」



这个店名。



「…………」



我看了老师一眼。「那个，这里没问题吧？」



「没问题，这间餐厅全年无休。你看，今天也挂著『营业中』的牌子吧？」



「我觉得还是暂停营业比较好……」



不，轮不到我担心，这间餐厅看起来就已经快垮了。真的没问题吗？



「这是间跟秘密基地一样的餐厅喔。」



「根本就是秘密基地了嘛。」



「这种餐厅都比外表看起来还要好吃喔。这就是秘境名店。」



「太秘境了没有半个人来的说……」



「可是味道是真的很好吃喔。」



老师拉著我的袖子，「来，我们进去吧？真的很好吃喔？我保证你不会后悔。来吧！」硬是把我拖进餐厅里。



「…………」



总有种不祥的预感……



○



不过，该不会实际上这间名叫「巨人的厨房」的餐厅和破旧的外观相反，店内装潢其实颇为典雅精致？



我虽然有一点点期待，但是破旧外观不拘小节的店内并没有特别精美，一样破破烂烂的。



更甭提推开门连老板的身影都没见到。



『欢迎光临巨人的厨房。各位想必舟车劳顿，请脱鞋。』



入口后方是一间小房间，只有门上刻著这行字。



原来如此，在这间餐厅要脱鞋才能入内呢。我过去造访过好几次具有这种文化的国家，并没有特别感到排斥。我跟老师一起脱下鞋子，随手塞进一旁的鞋柜里。



好了，那么就来享受秘境的美食吧──



『为了避免被本店的餐点弄脏，请将行李放置于此处，并脱下外衣与帽子再进入店内。』



可是门后并不是老板，只有墙上的挂钩。



「老师，这是？」



「入境随俗，我们就遵守这间店独特的规矩吧。」



老师边说，已经边脱下外衣了。



「……喔。」



既然是规矩，那就只好乖乖遵守了。虽然我不晓得为什么要特地准备这么多扇门。



脱下外衣和帽子后，我们打开眼前的门。



但是──



『非常抱歉，本店对气味相当留意。在打开下一扇门之前请喷香水。』



店的外观明明那么破旧，餐厅老板还挺龟毛的呢。



门后摆著一张桌子，桌上放了一瓶贴有「请自由使用」标签的香水。



「老师，这是？」



「入境随俗。」



「……还没完吗？」



噗咻一声，老师熟练地喷了喷香水，飘来一股类似水果的甘甜香气。我不知何时才能尝到料理而逐渐失去耐心，老师反而极其冷静沉著，这下分不清是谁要请客了。



话说。



「老师，我想先问清楚。」



「什么？」



「这里不是以我们最后会被巨人料理为概念的餐厅吧？」



「嗯呵呵。」



「可以不要用笑声呼咙我吗？」



看到我狠狠地眯起眼，老师笑说：



「打开下一扇门就知道了喔──」



她边说边推开门。



我稍微提高警觉，跟在老师背后。



我们脱下鞋子、脱下外套、放下行李、最后还喷了奇怪的香水，之后究竟还有什么要求？



实际上，尽管有些心不甘情不愿，也不太想承认，但是我对这间店稍微有点好奇。



「…………」



不过，看来这间店总是能出乎我的意外之外。



门后又是一间小房间──并不是，而是普通的桌椅。



也就是说，我们终于抵达店内了。



「久等了，伊蕾娜。这里就是巨人的厨房。」



嗯呵呵，芙兰老师轻声笑道。



可是餐厅内安静到令人讶异。没有任何招呼声，唯有一片寂静。



追根究柢。



「那个，怎么没有看到老板？」



狭窄的店内只有面对面的桌椅，以及后方的厨房而已。与其说是餐厅，看起来比较像是一般民宅。



难道说，老板已经知道我们会来了吗？桌上摆著替我们两人准备的饼乾。



「老师，这是？」



我坐在椅子上，盯著饼乾看。漂亮地摆在盘子上的饼乾每一片都是细长的四角形，形状相当特别。



「跟你看到的一样呢。」老师若无其事地回答，在我对面坐下。



「是喔……」我听不太明白，总之这间店似乎──不是巨人料理人类的店。「话说回来，怎么没有看到巨人呢？」



我拿起一块饼乾，啪叽一声折成两半。



「…………！」可是老师什么也没有回答，只有掩著嘴巴发抖。



「……怎么了吗？」



「……不，没什么……！」



「……是喔。」



我只好喀叽喀叽地啃著饼乾，纳闷地侧头看著反应稍嫌奇怪的老师。



「那么，巨人在哪里？」



我又问了一次，老师就整理好呼吸。



「巨人已经在了喔。」



然后这么回答。



●



今天开始，由我代替日前在战斗中丧失理智的丽莎担任书记官。



书记官的工作并不轻松，必须时时刻刻站在最前线，纪录人与巨人的战斗。丽莎会内心受挫绝对不能责怪她。从开始从事这份工作的那一瞬间起，书记官的理智就被迫时时受到挑战。



因此我们不能示弱。



而且和我这种新人相比，从我们以这里为据点的那一天开始，就日以继夜与巨人战斗的士官长才是最难受的。



「习惯书记官的工作了吗，艾卡？」



士官长环视自上次和巨人的战斗中逐渐修复的堡垒，看了我一眼问。一如往常威风凛凛的女强人表情依然健在。



「士官长。」



「什么事？」



「我今天刚就任书记官，是要习惯个屁啊。」



「嘴巴太脏了，艾卡。」



「这是天生的，请你习惯。」



「看来习惯还需要一点时间啊……」



「跟书记官的工作一样。」



只能慢慢花时间熟悉。



然而，前提却是要能安然度过习惯之前的时间。



「士官长！大事不妙了！」



就在这个时候，负责监视周遭，防卫堡垒的士兵一脸惨白地现身。我有股不祥的预感。



「……怎么了？」



士官长的表情为之一变，空气顿时紧绷起来。监视兵还来不及整理好呼吸，就说：



「巨人入侵堡垒了！」



她说出来不及让我习惯这份工作，也来不及与士官长加深感情的话。



「你说什么……！怎么可能，太快了……！距离上次袭击还不到一周的时间啊！」



日前也有巨人入侵我们的堡垒，但由于丽莎在战斗中失去理智，因而没有留下纪录，不过听说灾情相当惨重。



上次留下的伤口还没痊愈，敌人就再度来袭。



这个冲击力道相当可观。



「敌人的特徵是？」



然而士官长十分冷静。「现在立刻采取应对措施，敌人是什么样的人？」



「这……」监视兵欲言又止地说：「是上次那家伙……」



「……你说什么？」



「上次袭击的黑发巨人又打来了……！」



「原来如此……是来报仇的吗？」



「不只有她！」



监视兵再次喊道。



随后她对士官长说出恐怖的真相。



「她还带了同伴……！」



「什么……？」



士官长肯定不是没有听到，而是不敢相信自己的耳朵。



「这次她带了同伴……！她还带了另一个灰色头发的女巨人！」



一次有两只巨人来袭，在我的记忆中这还是头一遭。不仅如此，其中一只还是摧毁前一名书记官理智的黑色恶魔（俗称）。



「原来如此……看来那个恶魔是认真想来击垮我们……」



士官长故作镇静，但滑下她脸颊的一滴汗水，却被我详实地记录了下来。



我们的堡垒设有好几重对付巨人的陷阱。这是我们在与巨人漫长的战斗中，独自发明的战斗方式。



我们的战术时时刻刻都在进化。



『欢迎光临巨人的厨房。各位想必舟车劳顿，请脱鞋。』



打开第一扇门后就是骗巨人脱鞋的陷阱。巨人都会被我们彬彬有礼的话术欺骗，一不小心脱下鞋子。



这次也不是例外。



「呵呵呵……没有学习能力的恶魔，这次也乖乖脱鞋了吧……！」



在远方看到两只恶魔分别脱下鞋子后，士官长终于放松表情。第一作战成功了。



『为了避免被本店的餐点弄脏，请将行李放置于此处，并脱下外衣与帽子再进入店内。』



巨人最可怕的莫过于身上厚重的衣服。虽然不知道他们究竟是以何种技术做出那种衣服的，不过那无疑对我们不利。因此我们才会诱导他们在进入堡垒之前脱下衣服。



没有学习能力的黑发巨人再次上当，她的同伴灰发巨人也跟著照做。巨人体型庞大，智慧却大大不如我们。



『非常抱歉，本店对气味相当留意。在打开下一扇门之前请喷香水。』



下一扇门上写著这句话，这当然也是我们的圈套。巨人的鼻子非常灵敏，偶尔会闻到我们的味道。



这是用香水盖过气味的策略。



「士官长，这次的战斗我们一定会大获全胜。」



我对士官长精彩的指挥佩服得五体投地。计划进行得如此完美，这场战斗势必也能由我们掌握胜利──我如此笃定。



「……别掉以轻心了，艾卡。」孰料士官长的表情反而乌云密布。「我可没忘了上一场战斗造成的伤害。」



就在此时。



「欸、欸……士官长……！士官长……」



前任书记官丽莎突然在背后现身。「给我叶子……给我叶子啊！人家没有那个会活不下去的啊……！」



丽莎的戒断症状发作，紧紧抓著士官长不放。



自从上一场战斗过后，她就变了。她日复一日地渴求叶子，沦为纯粹的叶子瘾君子。



这就是长期为战场牺牲奉献的书记官的下场。我感到一股背脊结冻的错觉。



「可恶，放手！」士官长一把推开丽莎。「……听好了，艾卡。在战场上时时都有可能发生不测，说什么也不能掉以轻心！」



言外之意听起来像是在恐吓我「不做好觉悟就会变成这样」。



然而，究竟哪里会有问题？我不管怎么看，入侵堡垒的两只巨人都完全中了士官长的计。



实际上，她们入侵堡垒之后也不疑有他地在位子上坐下。



她们傻傻地坐了下来，浑然不知那是我们与巨人开战的信号。



「全体冲锋！」



士官长一声令下，士兵就手持武器展开突击──这是为求速战速决的总力战，同样也是士官长的策略。



现在的我们没有长期间战斗的体力。



因此才必须速战速决，赶跑巨人。



然而──



「士官长！大事不妙了，武器不见了！」



「你说什么！」



应该收藏武器的仓库空空如也，宛如空壳。



「大事不妙了，士官长！我们的武器不知道为什么摆在巨人们的桌上！」



「你说什么！」



为什么一直没有发现？



我们的武器居然直接摆在桌子上。



「究竟是哪个笨蛋摆在哪里的！」士官长焦躁地喊道。



「欸嘿嘿……」丽莎傻笑。



「原来是你啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」士官长揪住她的衣领。



「等……士官长，请你冷静一点……！」



她气到随时都会出手打人，我连忙从背后架住士官长阻止她，但是她依旧喊著「你这家伙怎么会做出这种蠢事！讨厌！」挥舞一双小手手猛捶丽莎。



「欸嘿、欸嘿嘿……」



我忘了写，丽莎最近的被虐狂倾向越来越严重；但这绝对不是叶子的错，她本来就是这样。



「士官长大事不妙了！」



「又怎么了！」



士官长吼，冷静的她已经荡然无存了。



「你看那边！」



其中一名士兵伸手一指，指向我们应该对付的敌人──巨人。



可怕的巨人竟然啃著我们保留的武器，正在大快朵颐。



「怎么……可能……？」



巨人在吃武器。



我们完全无法想像的光景确实在眼前出现。



这一幕令人战栗不已。



战场上确实时时有可能发生不测。



○



「那个，难道说巨人是指我们吗？」



由于自从走进这间店以来迟迟不见老板的踪影，因此我悄悄监视店内，却看到了奇怪的东西。



「你好像发现了呢。」



「……是啊，嗯。」



朝厨房的方向凝神细看，我看到穿著铠甲的女生、在她身旁戴著眼镜拚命写著什么的女生、以及总是露出松弛笑容的女生。



令人讶异的是她们的身高。



若不是眼睛的错觉，她们的身高推测起来，最高的也能收进我的掌心里。脸看起来确实像是人类，不过看起来不像人类肯定是因为他们实在太迷你了。



「这里叫做巨人的厨房，是他们为了打倒我们这样的人类而建造的堡垒喔。」



「我们为什么会被当成敌人……」



「其实我一周前曾经来到这里，跟她们稍微聊了一下。」



「是。」



「她们说我太大了所以不喜欢。」



「这个理由太肤浅了吧……」



「不过她们会端好吃的食物出来，所以在空无一物的平原中，她们的存在可是非常珍贵喔。」



「食物……那种尺寸的人端出来的东西不像是能让人满意的说。」与其这么说，追根究柢，「她们一步也不离开厨房啊。」



「不用担心。」老师指向我的口袋说：「刚才不是收集了许多花草和树果吗？」



「我如果没记错，那些是老师硬塞进我的口袋里的吧？」



「你拿一些出来看看？」



是没关系……



「为什么？难道她们喜欢这种平凡无奇的花草树果吗？」



我怀疑地想，姑且先拿了杂草出来。



随后。



「啊啊！叶子！我最喜欢叶子了！」



出现了。



欸嘿、欸嘿嘿。手掌大小的女孩子发出坏掉般的笑声，突然出现在桌上，一把抱住杂草。



「…………」



我陷入沉默。



「她们最喜欢平凡无奇的花草跟树果了喔。」



「…………」



这个种族该不会濒临绝种吧？



●



「士官长！大事不妙了，丽莎被敌人俘虏了！」



「嗯，我知道！」



用眼睛看就知道了。



和巨人的战斗开始不到几分钟，就立刻出现第一名牺牲者。灰发巨人俯视出现在桌上的丽莎。



「嘿……不过靠近一看还挺可爱的呢……」



她发出可怕的声音，用指尖戳了一下丽莎。



「啊哼～」丽莎当场倒了下来，巨人的指尖就这样狠狠地揉捏她的腹部。



「呵呵呵……」不仅如此巨人还笑了出来。



太可怕了。灰发巨人逮到丽莎之后，丝毫不打算把她当成人类对待。



「那家伙……！居然在拷问丽莎！」士官长的表情染上憎恨的神色。



然而我们无能为力。在巨人面前我们太渺小了。