网译版 翻译 chenyongsquall、啤貓、素裸天狐、nidalaowo、waynechris、danteyang、dawei134、LNL220、Leous9895、Katsuka@轻之国度



『不管哪个业界阴谋都多得是』by宇宙巡



「世界总是暴露在危险之中！」



会长如同往常那样地挺起平坦的胸部，一副了不起的样子说着不知从哪本书里看来的名言。



「啊啊，那是啊会长！世界上总是有阴谋毁灭人类的秘密组织——」



「没错，肯定有的！秘密组织！」



「是啊！……诶？」



深夏发出了有点愣神的声音。看来，她自己说出来组织云云的，其实是有点想等别人来吐槽的。



我代替了迷茫的深夏，说出了那个疑问。



「你这是怎么啦，会长。该不是得中二病了吧？」



「中二？我可是高中三年级！怎么会得这种病！」



「你没弄明白呢，会长。中二病可是会恐怖到毫无关联地感染全人类，而且至今还没有开发出有效的疫苗和抗病毒药物的，是有史以来最严重的传染病！」



「是这样吗？不过我觉得不是这样的！人家是成年人了！」



「是吗？真是这样就好了……」



「因此，世界就要被邪恶组织掌握在手掌心中了！现今，正需要我等被选上的人们『学生会成员』发起革命了！」



「中二病啊！会长真的感染中二病了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」



明显是发病了。虽然潜伏期和预兆都没有这让人有点令人惊讶，不过，这完全就是那疾病的症状了。



最清楚这一疾病威胁的学生会成员，椎名真冬其人，被会长的痛发言吓得浑身发抖。



「会长……你终于患病了吗……。那个在御宅族业界被称为不治之症而遭到畏惧的疾病……。但是，想要根治的话就只有趁着还在初期了！大家请看好！变成学长这样子的话，就已经太迟了!」



「就是这样的啊会长。如果像我这样还并发钉宫病的话，以后就回天乏术了。」



「你干什么说得很厉害似的啊？」



回过神来发现深夏正向我投来了蔑视的视线。……那啥，你不也完全就是一个中二病患者嘛……。



不过，说到会长的话，果然还是一副事不关己的样子。



「所以说，我没生那种病啦！只不过，我注意到了窥伺世界的组织的存在，还有我这个人类的特殊性而已了啦！……呜，镇静下来，封印着过于强大力量的左手……。现在，还不是发挥那力量的时候……」



「小红，那千真万确就是典型的中二——可能也不是啊。现在想想小红她啊，一开始就认为自己是天下第一的了。」



「所以说我不是都说过了吗！我才没得中二病什么的咧！」



「嘛，倒也是。事到如今在某种意义上已经是不可能得中二病了呢，会长。」



我们算是有点理解了。这反应虽然还是让会长有点不满地鼓起脸颊，倒也没再发什么牢骚。



这是，深夏以一句「不过啊」继续说道。



「虽说会长认为自己很特殊已经是常有的事了……但是，说出盯上全世界的组织什么的还是第一次吧？」



「确实是这样。真冬也是，虽然时常听会长说自己是神或者救世主什么的，但是听到阴谋论的观点，估计这还是第一次。」



听了小真冬的话，会长重复着「阴谋论？」不解地歪着头。关于这一点，知弦姐作出了回答。



「小红啊，关于阴谋论这个词呢。对了，直截了当地说，就是『有某个在幕后操纵着世界的组织！』的这种想法哦。」



「是这样吗？那么就是那个！我说的就是那个！阴谋论！」



但是，我提醒挺了挺胸的会长注意。



「不过啊会长。阴谋论的话，基本上都是不可轻信的啊。怎么说呢，那个，阴谋论常常和超能力啊幽灵啊UFO啊，这种类型的东西相提并论……这么说你能明白吗。实际上得到确认的东西可并没有那么多——」



「才没这种事呢！会这样，全都是因为衫崎你脑袋空空的，只会创作出《企业》这种根本不存在的组织！我才不一样咧！」



「那个……」



不是啊，那是真的存在的……。不对，在小说中倒是不存在的。总而言之，虽然和会长相提并论的话会很困扰，但是又没办法好好说明！而且如果说明那个的话，好像又实际证明了阴谋论的存在！微妙！为什么我现在的状况，会这么微妙！在幕后操纵世界的组织，不能说绝对没有啊！



见我一筹莫展，知弦姐帮我忙似的接过了话头。



「小红，你怎么又突然提到阴谋论了？出了什么事吗？」



「嗯！我已经发现了！世界是……世界是，被《正好三百人委员会》操纵着的这一点！」



「《正好三百人委员会》？」



深夏问道。我和小真冬也因为这个听都没听说过的短语，不解地歪着头。



「那个……好像以前知弦姐的创作里有碧阳学园中存在名为《十人委员会》这一组织的安排……是那个的发展吗？」



「不是的！这才不是创作！现实中真的有的！」



「全校学生明明就只有七百人，如果真有其中三百人都隶属的委员会的话，真冬好像，都应该知道这个组织了……」



「不是的！不在学校里面！是在全世界的！」



『？』



我和深夏和小真冬完全都傻掉了，代替泪目的会长，不知道为什么是由知弦姐来说明。



「正好先放一边……《三百人委员会》，确实是真实存在的。不对，虽然无法确认是否真实存在，却也是著名的阴谋论之一。倒也不是小红一个人的创作。」（译注：300人委员会，前身是由英国贵族在1727年于东印度公司设立的300人会议，影子世界政府的最高组织）



「诶，是那样的吗？」



「嗯哼。不过我说的是《正好三百人委员会》那个就是了」



会长不知为何摆起架子。小真冬问了句「那么……」继续向知弦姐提问。



「那些人们，都是坏人吗？」



「诶？关于这点啊……虽然因为是否真实存在都不清楚所以很难下判断。不过如果存在的话，至少不是单纯的『邪恶组织』就是了。」



听完这些说明，会长拍了下桌子。



「那说的是《三百人委员会》对吧！我所说的《正好三百人委员会》是密谋挑起世界破灭的邪恶组织！而注意到这一点的人，就只有我一个！因此，我们学生会必须和他们一战不可！」



「不是吧，不会是『必须』的吧。为什么必须要由碧阳学园学生会去战斗啊。多多和我在一起幸福地颓废度日吧」



「键！你醒醒吧！更加热血一点啊！」



「不对啊深夏，你才先给我醒醒吧！还有冷静一点！你怎么跑去帮会长了啊！」



「哈！听到有邪恶组织存在，一不小心，条件反射地就……」



深夏涨红了脸，而会长还在继续着自己的主张。



「今天的会议，我想以《正好三百人委员会》的阴谋，以及我们反抗组织该如何斗争作为议题！」



「啊啊，一旦掌权人物得了中二病，就会这样子把周围人都卷进去啊。真冬，又学到了一点呢。」



小真冬叹了口气。……要是放在平时的话我们这时候就应该放弃并开始附和会长的议题了，但是，偏偏在今天，我怎么都提不起干劲。不用说这么做毫无建设性了，偏偏我自己又和有点阴谋论的事件有些瓜葛，碰到了那种调调的话题不论怎么样都提不起兴致。就算是和美少女对话也不行。



在知弦姐和椎名姐妹「没办法了就和她聊聊吧」的气氛中，只有我一个人，在心里想着自己是不是有点太缠人了，赌上一缕希望再次作出了唯一的一次反驳。



「会长，《三百人委员会》的话不大清楚，但是会起《正好三百人委员会》这种松松垮垮的名字的组织，绝对不可能存在的吧。就算真的有，我们也没必要站在风口浪尖和人家动手啊。他们想要操纵世界，就让他们去操纵不就好了嘛。我们这边，还是靠我们自己抓住幸福吧」



「…………！杉崎……你……」



「？你这是怎么啦，会长。突然就瞪着我——」



「大家都小心了！他是冒牌货！是《正好三百人委员会》打入我们反抗组织的，刺客啊————！」



『咋、咋整的！』



除了我之外的所有成员齐齐作出了M〇R风格的反应。（译注：MMR，全称ＭＭＲ　マガジンミステリー調査班，在周刊少年MAGANZINE上不定期连载，多次涉及上文的《三百人委员会》）



「为什么突然所有人都来劲儿了啊！话说，喂，深夏，那绳子是怎么回事！别绑我啊！别把我绑椅子上啊！」



「该死……你这家伙！把键给……你把真正的键弄哪里去了！」



「你还真的陪会长玩得来劲了啊！明显是在两眼放光啊！」



「key君，真的很遗憾呢。虽然是冒牌的……会听到你的哀鸣什么的。真的有点于心不忍呢。」



「嘴上这么说着为什么就兴高采烈地准备起了拷问刑具了啊！话说真要到拷问这一步也太快了吧！」



「学长……现、现在想想，今天学长的情况一直都很奇怪耶。」



「奇怪的是你小真冬吧！还在打量着四周！你其实没有来劲对吧！只是不知不觉配合着多数人的气场了吧！」



魂淡，这帮子学生会成员只有这种察言观色的水平异常地高人一等！我只不过稍微胡搅蛮缠了一点儿，就把我当成今天的祭品了！



我一边奋力摇晃着和自己绑在一起的椅子表示抗议，一边继续用语言尝试着反驳。



「会长！你真的认为我是《正好三百人委员会》那个令人生疑的组织的成员吗！？」



「……仔细想想，杉崎从一开始对于组织的存在就在表示怀疑呢……。这一点，如果是《正好三百人委员会》的手下这个理由的话，就全都解释得清了！」



「不不不不，用我只是个平常人这种理由普普通通地就能说明了吧！」



「key君，想要轻松点的话，劝你还是快点坦白比较好哟？」



「满面微笑地点蜡烛是要怎样！话说，你其实心里明白我不是冒牌货的对吧！你只是想拷问我对吧！」



「键……他明明是个不错的家伙呢。我啊……说不定，挺喜欢那家伙的啊……呜。太遗憾了……」



「遗憾的是我才对吧！还有刚刚这温吞的告白事件是怎么回事！呐！你喜欢我吗！？喜欢吗！？认真的！？」



「不是啦！喜欢的不是你啦！真正的……能用拳头劈开富士山的杉崎键才是我喜欢的啊！」



「相反那个才是假的吧，喂！天底下哪来那种我啊！」



「学长……学长竟然是《正好三百人委员会》的成员……。真冬……真冬……那个，大受打击了。是的。」



「所以说从刚才开始你就只是在配合周围气氛是吧！？」



我试着挣脱绳子，但是这么短时间绑起来的却完全解不开。



该死……这么一来，不是都没法子和学生会成员们肌肤相亲了嘛！



「冒牌杉崎……竟然这么凶暴。果然是《正好三百人委员会》的成员对吧。呜，我，好伤心呀。」



「该伤心的是我啊！」



「真、真冬，明明这么相信学长的。」



「我倒是已经再也不信赖小真冬你了耶！」



「竟、竟然说不信任我们家的妹妹……吗？不会无条件信任美少女什么的……果然，你不是键哪……」



「为什么偏偏就纠结在这一点上啊！话说在前头，现在这时候，不光是小真冬，我已经把学生会所有成员都当成敌人了啊！」



「你果然是我们的敌人吗！亏我之前还相信你！」



「少骗人啦！瞧你这应对，打从一开始就完全不相信我的吧！」



「嘛，总而言之，差不多可以滴蜡了吧。」



「不行啊！为什么轻描淡写地就准备进入拷问环节了啊！话说，我是真货啊啊啊啊啊啊啊啊———————！」



因为我的嘶吼，学生会成员的动作可算是停下来了。就这样，恢复了几分冷静，所有人暂时全部不说话了，首先由会长代表所有人发言。



「呐，山寨杉崎。」



「能否请你不要用这称呼啊！」



「那么，克隆大叔。」



「更加别用这称呼行吗！」



「那么，色胚。」



「请您称呼我为山寨杉崎。」



嗯，浪费了好几行原稿纸了。



「呐，山寨杉崎。既然你如此主张自己是真货了，有证据证明吗？」



「呜……区区会长还能问出这么正经的问题。不过，证据的话要多少有多少。毕竟我是真货嘛。我知道许多只有我自己知道的东西，随你们怎么问吧」



「那么，杉崎键最尊敬的人是？」



「应该是成立后宫的大前辈，柾木天地和山田西南两位吧……」（译注：元祖级后宫剧《天地无用》以及《天地无用GXP》的男主。后者更是做出了与所有女主角结婚的壮举。因为小说版也是由本文库发行，故没有伏字）



「果然是冒牌货！竟然没有回答是樱野栗梦！」



「那算什么啊！我只是把内心真实想法回答出来了啊！」



「呜，也就是说，打心底里都是冒牌货！」



「不对怎么会是这样！是判断标准太奇怪了啦！问、问点别的问题！」



「别的问题？那么……报上《正好三百人委员会》的成员来！」



「诶诶！？那种东西我不知道的啊！」



「也，也就是说……」



「啊。没错！这就正好是我并非《正好三百人委员会》成员的证明——」



「竟然打死也不肯说出委员会的成员！纯粹的死士呐！」



「喔喔，这下事情挺纠结了嘛！」



「我果然没有看走眼呢。」



「……随你们去了，我就是《正好三百人委员会》的。」



总觉得，已经随他怎么样都好了。不对，既然都这样了，那就随便胡扯些《正好三百人委员会》的情况比较——



「啊，这也就是说，可以随便责打这个冒牌key君了吧」



「非常抱歉。我对《正好三百人委员会》什么的最讨厌了。」



知弦姐在哗啦哗啦地摆弄着某种类似指甲钳的器具。……嗯，就别想象那是什么玩意儿了。打算用那个对指甲做些什么这种事情光是想象就完蛋了。



替下了会长，这回轮到知弦姐来审问了。



「对于key君是不是冒牌货这点，在现在这时候，已经随便怎么样都好了。」



「不对吧，一点都不好的呀。」



「因为，不光是《正好三百人委员会》，阴谋论似的言论，到最后都是『暗地里操纵一切』这样的模式，既然说到这一点的话不论是谁……就算是真货，都可以称得上是他们的手下。」



「既然这样，把我放了也没什么问题……」



「当然有问题。那样就会错过难得的拷问机会了。」



「不如说是你的人格有问题！」



「说得好。那么就奖励冒牌key君一条咸鱼干。」



「不要啊————！不要用装了咸鱼干的塑料袋塞住动不了的我的口鼻啊！」



残忍的拷问开始了。学生会的所有人都发起抖来。



「你……你想说，我都做了什么……呜。」



「也是呢……。从阴谋论的方面考虑的话，会不会是在暗地里操控着什么历史性的事件呢。」



「我到底是怎么样的大人物啊！」



「二年前，在附近一带引起骚动的连续内衣小偷事件的背后。有着key君的影子。」



「我到底有多么小家子气啊！」



「不，key君这种程度的话，就是那种虽然隶属于大组织，但最多也就是末端的『阴谋见习』这种存在了。」



「你对我的评价到底是高还是低啊……」



「地位越高的人，就是越巨大的事件的黑幕哦。顺便一提至今为止key君造成的事件，有『新晋偶像博客对喷事件』『美女播音员口误说出禁止放送的猥琐短语事件』『首都高速遥控车暴走事件』『筋肉兄贵的流行』『阵内〇则与藤原〇香离婚事件』之类的吧。」（译注：搞笑艺人阵内智则与女星藤原纪香，两人于2006年结婚，约二年后因男方出轨而离婚）



「我都在哪里暗中活动啊！」



「潜入碧阳学园学生会的理由是……『出个动画看看计划』的一环吧。」



「我已经达成目的啦！某种意义上很有本事呢！话说那不是盯上了才去做的事情吧！」



「会盯上那个的key君，果然是很厉害的男生呢。」



「诶？是、是这样的吗？总觉得挺不好意思的……」



我不好意思地挠挠脸颊。虽然完全不记得有做过这种事，但是被夸了的话还是挺高兴的——



「送给这样的key君，一块吸足了三天前牛奶的抹布。」



「不要啊————！不要拿装了抹布的塑料袋堵住动不了的我的口鼻啊——呕。」



涌起了一股异常的呕吐感。会长明明不是自己中招却同样眼泛泪光起来。这个……说不定是因为太恶心了要划进18禁的光景。



「key君，早点吐出来比较轻松哟。」



「哪个意思的啊！？」



糟了，真的要吐了。九成是液体的意义上。



「呼呼呼，我把key君逼迫到吐出来的前一步了。」



「我觉得你这逼迫的方法有什么不对啊！」



「来吧，给我把所有一切都吐露出来。把你是《正好三百人委员会》的下属组织的末端的末端，还有已经做好觉悟一辈子都要作为红叶知弦的奴隶而活这一点，全都对我吐出来吧。」



「好像还满不在乎地加了条对自己有利的条件啊！吐不出来的啦！」



「呼……刚才那句话，你在狂风暴雨的太平洋上，驾驶一艘破破烂烂的渔船去捕捞金枪鱼的时候，也能够说出同样的话来吗？」



「说不出来！那会吐的！绝对会吐的！但是所以说又怎样！」



「也就是说，你承认隶属于《正好三百人委员会》了咯？」



「才没承认咧！这个和那个完全八竿子打不着的啊！」



「真是挺嘴硬的孩子呢。对组织的忠诚心真是异常顽固啊。」



「只是你的嗜虐心太异常罢了！我很普通的！」



「这么一来我也束手无策了呢。接下来就是深夏，拜托了。」



「没问题，包在我身上。看我搞定他！」



深夏扭着手腕笑着说。



「不对不对不对，你想在哪种意义上搞定我啊！」



「哼，你就看好了吧，冒牌……不对，太麻烦了，键。看我怎么让你坦白！」



「当、当今世道，刑讯逼供的话会出大事的吧！」



「放心吧。我可是超喜欢上个世纪的刑警片的。」